蝸牛路

奧罕·帕慕克（Orhan Pamuk），土耳其小說家，2006年諾貝爾文學獎得主。可能是由於對土耳其導演Nuri Bilge Ceylan特別欣賞，我主觀地認為帕慕克的小說必然對生活或人性也有獨特深刻的見解。

我可能錯了。

《白色城堡》（Beyaz Kale，The White Castle）據說是他成名作。我看到書中蜂擁的好評，匆忙的在田園書屋買下來。

故事說，一名威尼斯商人在一次航行中被土耳其人俘虜，成為了土耳其人霍加的奴隸。霍加好學不倦，他的科學知識令他得到霍加器重，也協助霍加仕途扶搖直上。霍加與他的樣貌離奇地相似，二人發展成介乎主僕與朋友之間的微妙關係，雙方思想相近，記憶逐漸混淆，最後身分互換。

雖然故事設計在東西文化衝突的背景發展，畢竟也只是《乞丐王子》的雷同情節，而無論敘事技巧和文筆都平淡乏味，故事意義也乏善足陳，非常失望，比閱讀《百年孤寂》更甚。