改篇自意大利《星光伴我心》(Cinema Paradiso)導演Giuseppe Tornatore於1990年的作品,故事講一名已退休的電話線工人(羅拔廸尼路飾),一生辛勞供養四名子女,各有理想事業,幾個月前太太過世後獨居,一次家庭聚會所有子女都爽約,於是決定獨自穿州過省,秘密探訪各人,卻發現原來大家的生活並非如他所知一樣。
很久未試過獨自進戲院看早場,真的很久,曾經時常幹這回事的時候大概已是十六、七年前,今趟當然只為一個理由:羅拔廸尼路。一齣很平實的溫情片,一個平凡的普通人、普通家庭的故事。平凡人最難演,羅拔廸尼路的演繹不應該只用不慍不火、爐火純青來形容,你無法看見他以往演狠角色的影子,他沒有多餘的小動作,就是將這位辛勞一生、對子女寄望甚殷的孤獨父親有血有肉的呈現出來。原作由馬斯杜安尼(Marcello Mastroianni)主演,很有興趣看看,可惜不知道到哪兒找。
我一直認為,同年代出色的演員如阿爾柏仙奴和積尼高遜都遠遠不及羅拔廸尼路(雖然也喜歡看他們的演出),就是因為後者的演繹細膩得多,戲路更廣(只是導演多找他演警察或黑幫,又或者他票房好的作品多是演這類角色,才令很多人的印象是以為他只演狠角色。)當演狠角色時,三人雖然風格各異,但是演繹都能夠非常有力量。然而,無法想像阿爾柏仙奴收斂含蓄的演出,最少我未見過;而積尼高遜雖然拍了很多輕鬆喜劇,但是角色都是十分「積尼高遜」式的,或固執、或自大。羅拔廸尼路上一次演繹普通人應該是《夜海追兇》(City By the Sea)吧,他演一名老警察,反叛兒子誤入歧途,劇情沒什麼好看,但是演出真摰動人。
文章標籤
全站熱搜

德斯汀荷夫曼演平凡人是一絕,可惜無人派他演狠角色,不然他跟羅技迪尼路倒過來演,才是一絕。荷里活應開拍另一套喜劇版FACE-OFF,讓這兩個老戲骨過足癮...回說EVERYBODY'S FINE, 有影評說是羅拔近年的最佳演出,台灣一上片我就會去看...
演小人物是德斯汀荷夫曼的拿手好戲,演狠角色卻未試過,Outbreak和Sphere中演的都算是英雄角色,卻毫無魅力可言。如果可以兩人倒過來演,必定飛身去看啦!
AL PACINO三次與羅拔同場演戲,三次的角色都是比較有利,結果是最怕貨比貨,一比就錯,全敗收場。(第一次是教父二集,AL如何循他年輕父親的路而當上成熟的江湖接班人,發揮空間本來很大表現卻乏善足陳,連導演最後都只能無奈猛加羅拔的戲,第二次是HEAT劇情是以警探輯兇為主軸,演賊的羅拔戲份還是比演兵的AL少,第三次Righteous Kill AL是變態殺手,羅拔是退休的警探師父,擺明羅拔是配AL是主,結果還是羅拔比較搶鏡)
我倒不認同。 教父二集阿爾柏仙奴要依循第一集中的演繹,相反羅拔迪尼路雖然有珠玉在前,但是只要能演出個人風格就會帶來驚喜。 Heat中二人的戲份好像差不多吧。 Righteous Kill中阿爾柏仙奴只是像猛龍怪客般濫用私刑,哪兒變態?導演一直故意將焦點放在羅拔迪尼路身上,阿爾柏仙奴只是在插科打諢,這種此地無銀的手法反而令觀眾很容易猜出真相,而羅拔迪尼路因而有較多發揮機會也是自然。
AL也非一無是處,他的個性太突出聲音又大,很難甘於平凡,演女人香的退役殘障軍官就演得很好,另一套我忘了名字,演一隊在掙扎邊緣的美式足球隊教練,完全發揮他大嗓音的專長,和權力欲的霸道風格,相當不錯。
喂,我只是說阿爾柏仙奴的演技不及羅拔廸尼路全面及細膩,他當然是好演員啦! 你說的是Any Given Sunday。除了女人香,也喜歡Insomnia和A Dog Day Afternoon。
在meet the parents 2 中羅拔就被德斯汀修理得很慘,汀斯汀的眼神中充滿笑意也充滿嘲諷,演那種笑裡藏刀的角色應會令人相當驚慄吧!
這正正就像教父二,續集中新加入的演員是有點著數,況且編劇擺明要用德斯汀荷夫曼的角色整治羅拔廸尼路啦! 如果小人物與大逃犯(Marathon Man)德斯汀荷夫曼和羅蘭士奧利花換過來演才好玩,可惜已經不可能。
在多部電影中顯示德斯汀和羅拔的演繹方法其實非常相近,當年Awakening沒拿到獎而Rain Man得大獎原因既涉及兩人過往的戲路(羅拔太英武,突然演個病人觀眾無法接受。)也涉及德斯汀演個慢一點單純一點的人樣子比較可愛可親。男人的陽剛味其實出自眉毛,兩眉濃密斜飛者永遠沒法演乸型,德斯汀則讓人老是覺得他無法硬起來。
Awakenings沒得獎大概只因為前兩年已經頒給Rain Man和My Left Foot。 Awakenings演得實在出色,在老人院中看見老人痴呆的阿伯就是那個樣子。
不是說你覺得AL不好,是因為我覺得AL三次都輸了,但並不代表AL不好。Righteous Kill那是個詩童殺手,有一定的變態心理,猛龍怪客是理智型的冷靜殺手,兩者不一樣。 凡雙龍出海的電影,如一方無法勢鈞力敵,另一方就會很自然地蓋過來,而導演在事後剪接也不得已作出扶強鋤弱的取捨。Al Pacino是「力量」型演員,每次演出可看得出他投入極大的能量去演繹一個角色,但降龍十八掌只有十八掌,他沒有羅拔那種多面多樣的變化,所以每次出來AL基本上是老樣子,而羅拔怎麼每次都那麼新鮮搶鏡。在第一印象和形像變化方面,近年的名演員:小羅拔杜尼高於Johnny Depp,JD高於Nicolas Cage, NC高於Tom Hanks。那就像Robert De Niro高於Dustin Hoffman高於Al Pacino高於Jack Nicoleson一樣。如果劇本好的話,演員完全進入戲裡把你打動,以上提出的八個演員可能都有不相上下的代表作,但如果劇本一般,演員就要在一出場或在「表面」上即能供給觀眾不一樣的享受,打動其興趣,那重點造型師會幫上大忙,但最重要還是看演員本身有沒有這方面的技巧和醒覺。
Johnny Depp 似只演形象而故意忽略感情戲,是戲種問題,非常另類,無法比較。
*****
*****